안장성 시내/출처=비엣남플러스   베트남 남서부 메콩강 삼각주 지방에 위치한 안장성 인민위원회가 백신 미접종자에 대해 '외출 금지령'을 예고했다. 안정성은 최근 방역 2등급인 '저위험'에서 '고위험 위기'인 3등급으로 상향 조정됐다. 베트남은 코로나19 감염 수위에 따라 방역 1등급 안전→2등급 저위험→3등급 고위험 위기→4등급 고위험 등 4단계로 분류해 단계별 사회적 거리두기를 시행하고 있다. 안장성 코로나19 예…

베트남 노동보훈사회부는 불법체류율이 허용 기준을 초과하는 일부 지역에 대해 2021년부터 외국인 근로자 한국 취업 허가제 (EPS 프로그램)에 참여하는 근로자 모집을 일시적으로 중단한다고 발표했다. 해당 지역은 근로 계약이 만료되어 제때 귀가하지 않은 근로자 비율이 약 28% 이상이고, 불법 체류 중인 근로자가 53명 이상인 경우에 해당하는 지역에 대해 채용을 잠정적으로 중단한다고 밝혔다. 이에 따라, 다음의 5개 성의 각 지역 탱화성 (Thanh Hoa(Dong Son, Hoang Hoa, Thanh Hoa시), 응에안…

베트남축구연맹(VFF)은 오늘(11/10일) 오후 박항서 감독의 계약 기간을 2022년 2월 1일에서 2023년 1월 31일까지 1년 더 연장 계약 완료했다고 발표했다. 박항서 감독은 지난 2017년 말부터 2년 계약으로 베트남 축구대표팀과 U23 축구 대표팀을 이끌기 시작했었다. 이후 지난 2019년에는 2년 더 계약을 연장하고 양측에 문제가 없을 경우 자동으로 1년 더 연장할 수 있는 옵션이 있었던 것으로 알려졌다. 내일 (11/11일) 2022년 월드컵 예선 일본과의 경기을 앞두고 VFF와 박항서 감독은 계약 연장에 합의…

베트남 보건부는 오늘(11/10일) 아침 인도 Bharat Biotech International Limited에서 생산하는 코백신 (Covaxin) 코로나19 백신에 대해 조건부 승인했다고 발표했다. 이에 따라, 현재까지 베트남에서 조건부 긴급 승인된 백신은 총 9종으로 증가했다. 현재까지 베트남이에서 긴급 사용 승인된 백신은 아스트라제네카 / 스푸트니크 V / 얀센 / 모더나 / 화이자 / 시노팜 (베로셀) / Hayat - Vax / 압달라 (쿠바) 그리고 코백신 (인도) 등으로 나타났…

베트남 하노이시에 거주하는 한국 교민들은 최근 백신 접종에 많은 어려움을 겪고 있는 것으로 알려졌다. 이에 따라, 대다수의 교민들은 백신 접종 소식을 각종 대화방에서 접하고 이리 몰리고 저리 몰리는 현상이 발생하고 있는 것으로 알려지면서 심각한 감염 위험에도 노출되고 있는 것으로 나타났다. 하노이시에 체류하고 있는 김 모씨는 최근 백신 2차 접종을 알아보고 있지만 좀처럼 백신 접종하기 어려운 상황이라고 어려움을 토로했다. 그는 하노이 한인회에서 알려주는 모 병원에서 RT-PCR 검사 (약 6만원 상당의 비용 지불)을 받은 후 …

베트남 보건부는 코로나19 검사 가격 지침에 대한 시행규칙 16호를 발표했다. 이에 따라, 코로나19 검사의 최대 가격이 규정되어 각 병원에서는 최대 가격을 넘지 않도록 가격을 책정하도록 했다. 해당 시행 규정은 11월 10일부터 발효되며, 신속항원검사키트의 가격은 1회당 109,700동을 넘지 않아야 하고 RT-PCR 검사 가격도 이전보다 절반 가격으로 떨어져 518,400동 (단일 샘플의 경우)을 넘지 않도록 규정했다. 이번 안내 공문은 지난 9월 말부터 보건부가 의견을 수렴한 후 발행한 규정으로 당초에는 1…

8일(월) '8천명 육박', '호치민 1300명대', "하노이 111명, 다낭도 20명 넘어"  

정부, "베트남서 요소 200톤" 도입…수입관세 0% 적용  

  2001년생, 키 160, 귀여운 "베트남 신붓감”… 고개드는 불법 광고  

베트남 소재 한 중학교에서 대면 수업을 재개한 뒤 매주 한 차례씩 코로나19 정기 검사를 진행하고 있는 모습/출처=라오동 베트남 호찌민에서 대면 수업을 재개한 각 급 학교 중 첫 확진자가 발생했다. 베트남 호찌민 껀져(Cần Giờ)현에 소재한 한 초·중학교에 다니는 6학년 학생이 대면수업 재개 셋째 주에 코로나19 확진 판정을 받았다고 껀져현 인민위원회는 지난 8일 밝혔다.전교생이 230명인 이 학교는 앞서 지난 달 20일 대면 수업을 재개했…

베트남 보건부는 어제(11/8일) 정부의 결의안 128/NQ-CP호 (2021년 10월 11일자)의 이행과 관련한 보건부의 공문 4800/QD-BYT호 (2021년 10월 12일자)의 지속적인 시행과 함께 각 지방 정부의 구체적인 방역 대응 요청 사항을 규정한 공문 9472/BYT-MT호 (2021년 11월 8일자)를 발송해 일괄적으로 적용하도록 요청했다. 보건부에 따르면, 다른 지역에서 이동할 경우 도시 도착 별도의 코로나19 검사 (속성 검사 또는 RT-PCR) 증명서를 제시할 필요가 없다고 규정…

베트남 교통부는 어제(11/8일) 정부에 제출한 문서에서 국제선 정기 운항 재개는 코로나19 예방과 통제 상황에서 항공업계의 어려움 해소와 경기 회복, 관광산업 활성화에 기여할 것이라는 기대를 가지게 될 것이라고 밝혔다.  베트남에 입국화는 승객들은 72시간 이내의 PCR 검사 "음성 확인증"을 제시해야 하며, 승객들은 전자 의료선언을 완료하고 목적지 공항에서 건강 상태 확인을 받아야 한다. 구체적으로 베트남 교통부는 해외 방문객들을 운송하는 정기 항공편은 3단계 절차를 걸쳐 운영될 예정이다. 1단계:&…

현재까지 알려진 내용에 따르면, 파손된 Asia America Gateway (AAG) 해저 광케이블은 예정대로 12월 10일 수리될 것으로 예상된다고 VTV가 전했다. 또한, AAE-1 해저 광케이블은 11/10일 수리될 예정이라고 밝혔다. AAG 해저 광케이블에 문제가 발생한 것으로 올해만 세 번째로 이번에 발생한 문제는 지난 10/22일 확인된 것으로 수리에만 약 1.5개월 이상 소요되는 것으로 나타났다.

호치민시 보건당국이 지난 10/29일~11/5일까지의 도시 전체 전염병 수준을 발표했다. 이에 따르면, 3개 지역이 "레벨-3 (오렌지존)"로 나타났으며, 구체적으로 냐베(Nha Be)군의 2개 지역과 껀져(Can Gio)군 1개 지역으로 나타났다.     [출처: zingnews] 나머지 지역에 대한 평가 결과 13개 구역이 "레벨-1 (그린존)"으로 분류되었으며, 7개 지역이 "레벨-2 (옐로우존)"으로 발표했다. 국가 전염병 수준 평가 기준에 따르면, …

  "장관이 이 판국에 120만원짜리 스테이크를…" 베트남 부글부글  

      베트남 국민 메신저 잘로(Zalo)개발사인 베트남 VNG그룹의 자회사 자이온(ZION)이 운영하는 전자 결제 앱 '잘로페이'(ZaloPay)가 2년째 적자 행진을 이어오고 있다. 작년 한해 6670억동의 적자를 본 자이온은 올 들어 9개월 동안 8400억동의 적자를 이어갔다. 이들 두고 업계는 잘로페이가 최근 몇 년 간 경쟁사 간의 시장 점유율에서 우위를 확보하기 위해 서비스 제공 지역을 늘리는데 많은 투자를 해 적자를 면치 못한 것으로 해석했다.모기업 VNG그룹은 …

  박장성 인민위원회는 코로나19 전염병 에방 및 통제를 위해 일부 서비스 활동에 대한 운영을 일시적으로 중단하는 공문 600/TB-UBND호를 발표했다. 이에 따라, 2021년 11월 6일 0시부터 식음료 서비스 업소의 현장 영업 활동이 일시적으로 중단되고 배달만 가능하도록 조정했다. 또한, 결혼식은 일시적으로 중단되고, 장례식과 같이 많은 사람들이 모이는 활동은 자제하도록 요청했다. 상세 내용은 공문 600/TB-UBND호을 참고하면 된다.

베트남 보건부는 어제(11/5일) 하루 코로나19 확진자 총 7,504건을 추가 발표해 전날 대비 약 910건이 증가한 것으로 나타났으며, 최근 들어 지속적으로 확진자가 증가하고 있는 것으로 나타났다.    

하노이시 인민위원회 부위원장은 투자결정 후 약 13년 그리고 10년간의 건설 과정을 거쳐 베트남 최초의 도시철도가 오늘(11/6일) 오전 7시부터 교통부에서 하노이시로 공식 이관된다고 밝혔다. 깟링-하동 트램 노선은 공식 개통 후 15일 동안 무료로 이용할 수 있다. 관계자는 무료로 이용하기 위해서는 역 직원이 고객들에게 0동 카드를 제공하고 하루가 끝날 때 이를 수거하는 방식으로 진행된다고 밝혔다. 베트남에서 공식적으로 처음 개통된 트램 노선의 이용료는 단거리는 8,000동, 전체 노선은 15,000동으로 책정되었다. …

한국에서 베트남에 추가 지원하는 아스트라제네카 백신 29만 도즈가 어제(11/4일) 베트남에 도착했다고 주베트남한국대사관 측이 공개했다. 이번 백신 지원은 지난 10/13일 도착한 110만회분에 이은 2차 지원분으로 알려졌다. 한국, 베트남에 AZ 백신 110만회분 지원… 코로나 발발 후 첫 백신 해외 공여 [참고사진 출처: 베트남한국대사관 트위터] 한편, 지난 10/13일 백신 지원과 함께 주베트남한국대사관에서는 현지 교민들에 대한 백신 접종 …

하노이시 질병통제센터는 감염자가 방문한 것으로 확인된 여러 지역에 대한 이동 동선이 겹치는 사람들에 대해 지역 보건 당국에 신고하도록 요청했다. 꺼우져이 (Cau Giay) 구 3/11일 오후 5시경: 황응안플라자 (Hoang Ngan Plaza) 빌딩 1층 VIP룸 (125 Hoàng Ngân, Cầu Giấy) 4/11일 오전 9시경: Pho Ly Quoc Su 식당 (Nguyễn Chánh, Cầu Giấy) 4/11일 오전 10시경: 커피숍 (Hoàng Đạo Thúy,…